
» Warm welcome to the Nordic Agencies... read 
» Good bye to Hanane... read 
» Baby shower de Israel y Carolina ... ver
» Posadas...
- La posada de Best Day... ver
- La posada de Lomas Travel... ver
-
La posada de Olympus Tours... ver

- Posada de First Choice... ver

-
Posada del Staff Delphinus... ver

» Living TUI... read
» Staff de Delphinus descansando... ver
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
by Era Cardoso
Warm welcome to the Nordic Agencies

Kick off Party Photogallery Video gallery
Finally, after a month, all the Nordic reps in Playa del Carmen are ready to sell and help all their guests.
Delphinus organized a kick off party in order to give this winter season a good start, and invited all the Nordic reps for a nice evening.
All the Swedish, Finnish, Danish and Norwegian got together in a very nice bar at Playa and because it was a hat party we all wore one.
In the middle of the party we organized a hat parade to give a price to the most original hat, they all modeled their hats around the place to show off to the judges, that were Claudia, a trainer from Delphinus Riviera Maya, Dulce Cardenas, the sales supervisor of Cancun, and our guest judge: Marco Milani from Teorema.
There were some very original hats but only three winners: the third place was for Lucan from Thomas Cook NE, with his Rasta hat and his reggae movements, in the second place Pernilla Froding from TUI Nordic with a hat with four candles sticking out, she told us that is like those from Santa Lucia, a Swedish tradition where the candles are supposed to be turn on… very original. And the first place was for Anna Lindqvist that wore a Swedish blue underwear with the word “Swedish” in yellow and Reno ears on the top of it, it was hilarious. When she got in front of the judges she did like a Reno sound, making us all laugh.
There were some other original hats like Jeanette Sandelin from TUI Nordic that brought her dad’s firemen hat, actually she asked him to bring it on his vacations. Maria Kall from Thomas Cook Northern Europe had a hat that hung a little Santa Claus in it, right with the holiday spirit. Helena Jonnson from Apollo wore a red hat that matched her red blouse very classy as always. Syria from Delphinus also had a very original hat that was just a light bulb.
Before the end of the party, Delphinus team set a presentation to wish them luck and at the end we threw a bunch of confetti to give a good start to this winter season.
Kick off Party Photogallery Video gallery
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
by Bárbara Guadarrama
Good bye to Hanane
 Hanane Good bye party
Last Monday we went to say good bye to a dear friend of us: Hanane Ferdani. She has been working for a while in First Choice Playa and now she is going to India for the winter season, and then she is coming back for spring.
All her friends went to say good bye: Cindy, Dawn, Claire, Jehane, Dawn & Nick (her team-workers), David from Mayan Adventure, Berenice & Lili from Hotelbeds, Dala from Apple Vacations, Oscar from Sunwing, Barbara from Delphinus, etc. She was very happy at her party at Cocomaya. All the girls were very happy because of the free bar, ha, ha, ha. Every one of us had fun and the most important is that Hanane enjoyed her party so much.
Hanane, hope you are back soon, good luck in India
Hanane Good bye party
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
por Era Cardoso
Baby shower de Israel y Carolina
 Ver galería de este evento
Era un día lluvioso en Cancún cuando el staff de Hotelbeds se reunió en casa del director financiero de la compañía, Israel Martinez. Todos sabían que habría deliciosos tacos y mucho de tomar, pero no se imaginaron que los sorprenderíamos con juegos de baby shower.
Ya mucho después de la hora de cita empezaron a llegar los invitados, con sonrisas y entusiasmo entraron a la minimalista casa del mejor conocido como Isra.
Ya con algunos invitados empezamos los juegos: buscar los seguros en el arroz no les fue difícil. A la hora de los gerbers, Sharon de First Choice participó de mamá alimentando a Manuel, de sistemas, con una asquerosa papilla de verduras color verde oscuro. Cuando tuvieron que demostrar las habilidades de mamás y papás modernos, hubieran visto a Jorge Cortés con el celular en una oreja, el bebé en un brazo y la cubeta con ropa en el otro para colgarla en el tendedero... desgraciadamente le ganó el equipo de Alma, siendo ambas mamás experimentadas.

Cuando llegaron las hadas a dar los dones, la primera fue Luisa, que entró con gran baile; y luego puro hado, Polo, Irvin y uno más que no nos dejó su nombre.
El juego que tuvo más exclamaciones fue el de las fotos de los bebes y tenían que adivinar quién era cada bebé. Por cierto, nadie ganó pues nadie adivinó que Luisa era una pequeñita muy simpática.
Ya después de haber soltado muchas risas y carcajadas, estábamos listos para los tacos y unas chelas bien frías, por supuesto Israel y Carolina, como buenos anfitriones, nunca dejaron que las hieleras se vaciaran. El taquero se acomodó bajo un toldo para evitar que se aguaran los tacos con la lluvia, después sirvió a todos los invitados hasta satisfacerlos.
Israel y Carolina esperan su segunda heredera para febrero y ya la han nombrado: es Regina. Esperamos que no nazca el 14 y le tengan que cambiar a Valentina.
Ver galería de este evento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
por Era Cardoso
La posada de Best Day Playa del Carmen
 Ver galería de este evento
A la mexicana y en familia celebró Best Day Riviera Maya su fiesta de fin de año.
Más mexicano no podía ser, con unos ricos tamales de todo, un sabroso ponche, el cántico de posada y, por supuesto, la piñata. Toda la familia Best Day celebró con una gran velada su fiesta de fin de año, muy familiar y muy mexicana.
Los hijos de todos los colaboradores también se divirtieron mucho, pues había un jardín enorme con juegos especiales para ellos. Todos los papás disfrutaron de la compañía de sus compañeros y comieron los riquísimos tamales.
Después de una gran foto de grupo, empezamos a romper la piñata al ritmo del "ya le diste uno, ya le diste dos, ya le diste tres y tu tiempo se acabó." El más pequeño de la fiesta, Delfino, hijo de Laura y Francisco, fue el primero en darle: muy guapo, vestido de duende navideño con gorro y todo, le pegó a su primera piñata, creo yo, pues tan sólo tiene 10 meses. Así pasaron los demás niños, el hijo de Tere, la hija de Laura y todos los pequeñitos que dentro de poco estarán a cargo de nuestro destino y de los turistas que nos visiten.
Ver galería de este evento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
por Era Cardoso y Barbara Guadarrama
Posada de Lomas Travel Playa del Carmen

Ver galería de este evento
En un ambiente muy familiar disfrutaron los representantes de Lomas Travel Playa del Carmen su posada de fin de año. Todos se reunieron en la palapa de la casa de la gerente Jocelyn Chávez, la cual estaba decorada muy bonita, con piñatitas miniaturas y nochebuenas en las mesas.
Los chicos llegaron acompañados de sus parejas y de sus niños. Nicolas, en esta ocasión, llevó a su compañera y a su perrito, un schnauzer pequeñito.
Para comenzar, Jocelyn les pidió a todos los adultos que salieran de la palapa, y con vela en mano y cántico pidieran posada a todos los niños que permanecieron dentro junto con ella. Al entrar, las nenas arrullaron al niño Dios, como es tradición, y después empezó la fiesta.
Primero partieron las piñatas, controladas en esta ocasión "El tío" de Delphinus, el conocidísimo Mikel, que se la ponía difícil a todos los niños, tirándola alto desde arriba de unos juegos para niños.
Después se rifaron regalos, la mayoría para los niños. La compra de los juguetes salió del mismo dinero de la coperacha. Los niños fueron los más agasajados, y para finalizar, todos disfrutamos de tamales y una pasta italiana riquísima. Los niños comieron en unas mesas de su tamaño y se divirtieron en grande.
Jocelyn, muy apegada a las tradiciones mexicanas, les recordó el significado de las posadas y el motivo de su celebración, muy interesante para todos.
Así fue como la gran familia de Lomas Travel celebró su posada y cómo Jocelyn se lució como gran anfitriona: apapachando a sus chicos como se requiere para estar listos para la temporada alta.
Ver galería de este evento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
por Era Cardoso
Posada de Olympus Tours

Ver galería de este evento
El equipo de Olympus Riviera Maya organizó su posada a la orilla del mar, a la luz de las estrellas en Puerto Morelos, específicamente en bahía Petempich. Poco a poco fueron llegando los reps con regalo en mano para el intercambio que habían organizado previamente.
Antes de empezar, el Sr. Donal puso el desorden cuando abrió una gran botella de fino tequila mexicano, y no sólo lo abrió, también le metió un tragote, -que para empezar a festejar, dijo-. Después la pasó al jefe Adrian que no se quedó atrás, y así, uno tras otro, se pasaban la botella hasta que después de 10 min. le vimos el fondo y no sé por qué todos sonreían más. ¡Sólo nos duró dos vueltas!
Luego continuamos con los regalos, si a uno se le olvidaba su regalo le daba a otro, y por suerte todos quedaron muy contentos. El que vendía carteras fue el ganón ya que muchos dieron y recibieron carteras: quizás pensaban que para el 2008 necesitarían una cartera nueva.
Los chicos disfrutaron de una presentación que rememoraba todo el año en su nueva oficina de Playa del Carmen: los cursos, las chelas, las juntas, las fiestas… en fin, de todos los buenos momentos que pasamos en el 2007.
Así fue como celebró el equipo de ventas de la Riviera Maya de Olympus tours.
Ver galería de este evento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
por Era Cardoso
Posada del Staff Delphinus
 Galería
de este evento
Así como todos ustedes, nosotros también tuvimos
nuestra posadita, con cánticos, piñata, rica cena y bailongo.
Llegamos los más de 300 que trabajamos en Delphinus
al restaurante La Isla en Xcaret, todos
íbamos muy bien arreglados. El lugar estaba espectacular, con delfines
voladores y las mesas muy arregladas. Primero pedimos posada, y
si vieran que a sus amigos de ventas se les da muy bien eso del
¡oooo-os pido posaaaa-da…!; luego rompimos la piñata.
Según Alfonso había un Centenario dentro de ésta,
pero el que se lo sacó se lo ha de haber guardado pues ni ruido
hizo. Lo mejor de la piñata fue que Mikel (ejecutivo de ventas español
en Riviera Maya) mejor conocido como "El tío",
le vendaron los ojos y fue a romper su primera piñata.Sí señores,
así como lo oyen, nuestro compañero español era virgen en eso de
la partida de piñatas.
Cenamos
exquisito, primero un buen ceviche, luego una pechuga en salsa de
piloncillo y, para finalizar, un postre que a mí no me tocó por
irme de mano santa a sacar los premios para la rifa. Al finalizar,
el director general, Francisco Córdova, abrió la
pista de baile, y como sabrán que a los de ventas no se nos da mucho
eso, estuvimos hasta altas horas de la noche sacándole brillo a
la pista: resultó que a todo Delphinus le encanta
mover la cadera, así que entre los entrenadores, los de reservaciones,
los de contabilidad y todos los demás, estuvimos "moviendo
la cadera, moviendo la cadera…" Así acabamos la bonita
velada.
Vean las fotos para que aprecien qué guapos estábamos todos.
Galería
de este evento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
by Era Cardoso
Living TUI
 TUI
photo gallery
TUI
Germany organized
the yearly "TUI Erleben Tour", that means in
English "Living TUI Tour". This time was in Mexico,
or like they write it "Mexiko".
Every year the fam trip is done in a different destination,
last year Cuba was chosen and was qualified by the agents as one
of the best ever. So we had a big challenge: to bit Cuba.
The organization started three months before with the visit of
Corinna Habich from TUI.
Together with Margo Renka, the area manager of
TUI in Mexico, and
Christian Landis, the account manager of TUI Germany
in Mexico, they were the ones in charge of the visit.
Weeks before the group arrived, Corina came to Playa with Tanja
Heese from TUI that was going to help out, and Heide Linde, the
product Manager from TUI in Mexico. Corina and Tanja wanted to get
familiar with the places to visit before the group was here, so
they had some meetings with the hotels, with the people of Bling
and they visited the dolphinariums.
Finally
the group arrived: ONE HUNDRED AND TWENTY travel agents, press staff
and even some owners of agencies from Germany. Can it be a better
promotion for the destination? Most of them stayed in RIU
hotels for three nights. They were able to do three tours: Xcaret
at night, Mayan Adventure and of course,
the dolphins with Delphinus!
They were divided on groups of 20 pax, each one with
a different name in Spanish: Sombrero, Maya, Cactus, Chichen Itza,
and of course Delfin. For the whole group was a surprise to swim
with dolphins and when they arrived they all had a big smile. They
loved the activity!
They went also to Mexico City for a couple of days to visit Teotihuacan,
Xochimilco and other areas and they came back to take their charter
back to Germany.
Before they left they had a party at Bling bar and restaurant.
This was a great event, full of hoteliers and providers that helped
out during the visit. To begin the party we listened some words
of the vice president of TUI,
Mr. Andreas Neuman: he thanked all the locals for
helping them and he also thanked travel agents for taking their
time to live TUI, he is a very simple person and a very good speaker.
Also the director of the "Consejo de Promoción Turística
de Mexico" in Germany was there, Mr. José Santoyo. He
was wearing a green shirt and white tennis shoes with the word MEXICO
written on them. The dress code was the colors of the Mexican flag, green,
red and white.
There was a band performing music from northern
Mexico, so many agents learned about "la quebradita".
At the middle of the evening we had some fireworks that amazed people,
Jose told us that usually Germans like fireworks a lot. Feride Tuglu,
manager of Mexatlantica was also there, her high
heal kept getting stock in the pier, at one time we even though
she lost her shoe to it. Later that night they showed the pictures
of the whole trip, of course the dolphin pictures too. We spend
a lovely night with them and it was better when Mr. Neuman told
us that they all rated the dolphin swim as the high light of their
vacations.
TUI
did a big effort to promote not only Delphinus
but also the whole destination. We are sure that this will be turned
into a lot of German tourism!
TUI
photo gallery
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
por Era Cardoso
Staff de Delphinus descansando
Galería
de este evento
Para
recargarnos las pilas y para darles a todos un excelente servicio
y nuestra mejor sonrisa, nos fuimos todos los de ventas a pasar
un día de turistas al Funday de Caribbean Carnaval. Disfrutamos
mucho del sol, la comida, el voleibol, la bailada a bordo del barco
Cabaret y de Isla Mujeres.
El trayecto a la isla es inigualable y una vez en ella visitamos
la tumba del pirata Mundaca. Camino al cementerio de Isla Mujeres
nos encontramos una procesión con una virgen, algo muy diferente.
El
servicio del Funday es buenísimo, como siempre, y muy divertido;
hubieran visto a Susana y Syria concursando con Mikel y Daniel,
nos moríamos de la risa.
Disfruten las fotos que dicen más que mil palabras.
Galería
de este evento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
regresar al inicio de la página
|